> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://hilfe.123hundeschule.de/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Konten

> Erfahre, wie du deine Bankkonten mit der 123Hundeschule verbindest und verwaltest. Hier findest du Anleitungen zum Import deiner Konten, zur Erneuerung der Bankverbindung und Hilfe bei häufigen Problemen.

Die Kontenverwaltung ermöglicht dir eine direkte Verbindung zu deinen Bankkonten. Dadurch kannst du Zahlungseingänge automatisch abgleichen und behältst den Überblick über deine Finanzen. Die Verbindung erfolgt sicher über unseren Zahlungsdienstleister GoCardless und entspricht allen aktuellen Bankenrichtlinien.

## Konten importieren

1. Gehe zu **Einstellungen > Konten**.
2. Öffne das **...-Menü** unter **Aktionen** und wähle **"Konten importieren"**.
3. Suche deine Bank nach **Name oder BIC**.
4. Wähle die Bank aus und klicke auf **"Aktion ausführen"**.
5. Du wirst zu unserem Zahlungsdienstleister **GoCardless** weitergeleitet.
6. Dort siehst du, auf welche Daten die **123Hundeschule** zugreift.
7. Bestätige die Berechtigungen und du wirst zur Anmeldeseite deiner **Bank** weitergeleitet.
8. Melde dich mit deinen Bankdaten an und folge den Anweisungen.
9. In der Regel ist eine **TAN-Bestätigung** erforderlich.
10. Nach Abschluss wirst du automatisch zurück zur **123Hundeschule** geleitet.

<img src="https://mintcdn.com/123hundeschule/39Vt6ly3HWHe-AJ5/images/bank-import.png?fit=max&auto=format&n=39Vt6ly3HWHe-AJ5&q=85&s=8af8a4b77cbe58cf4181444bad502881" alt="Bank-Import" width="509" height="1011" data-path="images/bank-import.png" />

***

## Bankkonto erneut importieren

<Info>
  Der Zugriff auf dein Bankkonto ist aus **Sicherheitsgründen** auf **90 Tage** begrenzt. Danach muss die Berechtigung erneuert werden.
</Info>

<Warning>
  Das bestehende Konto darf **nicht gelöscht** werden. Importiere das gleiche Konto einfach erneut (**siehe Konten importieren**).
</Warning>

### Warum nur 90 Tage Zugriff?

Die **PSD2-Richtlinie** (Payment Services Directive 2) schreibt vor, dass der Zugriff auf Bankdaten durch Drittanbieter aus **Sicherheitsgründen** nach **90 Tagen** abläuft. Danach muss der Kontoinhaber die Verbindung erneut autorisieren, um unbefugten Zugriff zu verhindern. Diese Vorschrift dient dem Schutz deiner Bankdaten.

***

## Aktualisierung der Kontodaten

Dein Bankkonto wird **einmal täglich** automatisch aktualisiert. Eine häufigere Aktualisierung ist aufgrund von Vorgaben der Banken nicht möglich.

In der Detailansicht deines Kontos findest du zwei Zeitangaben:

* **Letzte Aktualisierung** – zeigt dir, wann die letzte Synchronisierung mit deiner Bank stattgefunden hat.
* **Nächste Aktualisierung** – zeigt dir, wann die nächste automatische Aktualisierung geplant ist (in der Regel 24 Stunden nach der letzten).

<Info>
  Die tägliche Aktualisierung ist eine Einschränkung seitens der Banken, auf die kein Einfluss besteht.
</Info>

***

## Angezeigter Kontostand

Der Kontostand in der Software stammt direkt von deiner Bank. Wie aktuell dieser Wert ist, hängt davon ab, welchen Saldo deine Bank über die Schnittstelle bereitstellt:

* **Live-Saldo** – Manche Banken liefern einen tagesaktuellen Saldo, der bereits gebuchte Umsätze des laufenden Tages enthält.
* **Tagesendsaldo** – Andere Banken übermitteln nur den Saldo vom Abschluss des letzten Geschäftstags. An Wochenenden oder am frühen Morgen kann dieser Wert dadurch ein bis drei Tage zurückliegen.

Sofern deine Bank mehrere Saldenwerte bereitstellt, wird automatisch der aktuellste Wert verwendet.

<Note>
  Die Umsätze (Buchungen) werden unabhängig vom Kontostand abgerufen. Es kann daher vorkommen, dass eine Buchung bereits in der Liste erscheint, sich aber noch nicht im angezeigten Kontostand widerspiegelt – der Saldo wird dann mit der nächsten Aktualisierung deiner Bank korrigiert.
</Note>

***

## Häufige Probleme beim Kontenimport

### Blockierte Pop-up-Fenster

<Card title="Pop-ups erlauben">
  Manche Browser verhindern das Öffnen neuer Fenster oder Tabs. Da dies für den Import notwendig ist, kann es sein, dass dein Browser das Fenster blockiert.

  * Falls ein **Pop-up blockiert wurde**, erscheint in der **Adresszeile** deines Browsers ein entsprechendes Symbol.
  * Klicke auf das Symbol und erlaube Pop-ups für die **123Hundeschule**, um den Import fortzusetzen.
</Card>

## Verwandte Themen

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Bankverbindung" icon="building-columns" href="/einstellungen/bank">
    Bankverbindung für Rechnungen und Zahlungen einrichten
  </Card>

  <Card title="Rechnungen" icon="file-invoice-dollar" href="/finanzen/rechnungen">
    Rechnungen erstellen, bearbeiten und stornieren
  </Card>

  <Card title="Belege" icon="file-invoice" href="/finanzen/belege">
    Belege und Zahlungen verwalten und exportieren
  </Card>
</CardGroup>